Алексей Кияйкин (Посадник) (posadnik) wrote,
Алексей Кияйкин (Посадник)
posadnik

Categories:

Голосом дедушки Мюллера

Итак, мои маленькие девиантные друзья...

Сегодня я расскажу, - точнее, почитаю - вам сказку. Для студентов МАИ и молодых авиатехников. Впрочем, остальным слушать тоже не заказано. Видит бог, я не выдержал до Дня авиации и даже до пятницы. Порвало.

Осторожно - дальше большой текст и большие фотки. И осторожно - не порвите моск. Я очень люблю свою страну, но ей как-то везет на альтернативно одаренных авиаторов - что Руцкой, что автор нижеприведенных строк.






ВСТУПЛЕНИЕ

…Хорошо быть летчиком! И не только летчиком. В Советском Союзе полезна и увлекательна каждая работа. Многие из вас станут врачами, инженерами, капитанами дальнего плавания, офицерами, заводскими мастерами, художниками, агрономами, учителями, но это не помешает вам быть авиаспортсменами, научиться управлять воздушной машиной.

В этой книжке я расскажу вам, ребята, как русские люди учились летать и как они первыми в мире придумали и построили управляемые воздушные шары, самолеты, планеры, парашюты. Я также расскажу вам о смелых, преданных своей великой Родине людях нашей авиации и о наших прекрасных воздушных машинах.



ВОЗДУШНЫЙ ШАР, ДИРИЖАБЛЬ, СТРАТОСТАТ

НЕБЕСНОЕ ВОЙСКО

С тех пор, как у нас на Руси появилась письменность, русские люди стали записывать все замечательные события, которые они сами видели или о которых слышали.
Из этих старинных записей, называемых летописями, мы узнали о том, как завоевал Царьград князь Киевский Олег.

Это произошло очень давно, более тысячи лет назад, в 906 году. Князь Олег со своим войском осаждал город Царьград. Храбрые воины были у Олега. Но в Царьграде враг укрепился за высокими каменными стенами, и его не могли одолеть ни храбростью, ни силой. Задумался Олег. Тут подошел к нему один из его воинов и предложил сделать воздушные шары, надуть их теплым воздухом, а потом нарисовать на них разных чудовищ и пустить по воздуху на Царьград.

Олегу понравился этот совет. Среди его воинов нашлись хорошие мастера, и вскоре ве было готово.

Как только подул ветер в сторону Царьграда, разрисованные шары понеслись на врага.

Враги испугались. Им показалось, что если они не сдадутся, небесное войско уничтожить город, и они поспешили открыть ворота.

Так князь Олег со своим войском овладел городом.

В знак победы он прибил к вратам Царьграда свой щит.

А пришла эта победа благодаря смекалке простого русского человека.
Русский народ – талантливый и смелый. На выдумку он горазд, и всякое дело у него в руках спорится…
Subscribe

  • и опять спустя эн лет дописалось.

    Песня об одном и том же. Помнишь теплые леса по весне – Все проснулось, зацветает сосна. Тишина лежит, росой на струне… – Только где она теперь,…

  • Гумовская рулит.

    начал разбирать спасенные в поза-том году книжки - сокращали фонды в институтской библиотеке. Нашел статью Гумовской о семантической структуре…

  • мысль, которую тоже пора начинать думать (тм)

    Дано: переводческие трансформации и рубка между профессионалами - учить им или это лишь средство описания процесса. Дано: учебники перевода, в…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • и опять спустя эн лет дописалось.

    Песня об одном и том же. Помнишь теплые леса по весне – Все проснулось, зацветает сосна. Тишина лежит, росой на струне… – Только где она теперь,…

  • Гумовская рулит.

    начал разбирать спасенные в поза-том году книжки - сокращали фонды в институтской библиотеке. Нашел статью Гумовской о семантической структуре…

  • мысль, которую тоже пора начинать думать (тм)

    Дано: переводческие трансформации и рубка между профессионалами - учить им или это лишь средство описания процесса. Дано: учебники перевода, в…